Protest gegen Landraub in Vietnam: Demonstrantin wurde vom Bulldozer überfahren und überlebt
Datum: Montag, dem 13. Juli 2015
Thema: Forum - Central Infos
Protest gegen Landraub in Vietnam: Demonstrantin wurde vom Bulldozer überfahren und überlebt
12.07.2015 (Forum Vietnam 21) - Eine Demonstrantin wurde während eines Protests am vergangenen Freitag von einem Bulldozer überfahren und überlebt. Die 54-jährige Frau erlitt schwere Schulterbruch. Es wird gerätselt, wie viele Schutzengel die Frau wohl gehabt hatte.
Auf youtube hochgeladenes Filmmaterial zeigte den unteren Körperteil der Frau unter der Planierraupe während ihre Mitstreiterinnen den Fahrer flehten zu stoppen und rückwärts zu fahren. Dagegen behauptete das Volkskomitee der Provinz Hai Duong in einer Pressekonferenz, es gebe kein "Überfahren" und auch keine Schlägertruppe während des genannten Protests.
Die Tragödie ereignete sich auf dem Areal eines geplanten Industrieparks in der Provinz Hai Duong, 60 Kilometer von Hanoi als Dutzende von Bauern gegen Landenteignung protestierten.
Staatlichen Medien zufolge wurde das Opfer sofort in Hai Duong Provinz-Krankenhaus in einem kritischen Zustand gebracht.
Die Frau, als Le Thi Cham aus dem Dorf Cam Dien, Bezirk Cam Giang, Provinz Hai Duong identifiziert, gehörte zu einer Gruppe von Bauern, die sich gegen die Vertreibung von ihrem Ackerland wehrte.
In Telefongeprächen mit der Nachrichtenagentur AFP verweigerten sowohl die Polizei als auch die örtliche Behörde jede Stellungnahme zu dem dramatischen Ereignis, bestätigten aber den Vorfall.
Laut Frau Le Thi Thuy, einer Schwester des Opfers, sah sich das Provinz-Krankenhaus nicht in der Lage, das Opfer zu behandeln und veranlasste infolgedessen die Verlegung in das Viet-Duc-Krankenhaus in Hanoi (ehemals Krankenhaus der Freundschaft zwischen Vietnam und der DDR). Der Planierraupenfahrer sei sehr aggressiv gegenüber den Bauern, sagte Frau Thuy.
Im kommunistischen Vietnam gehört formal alles Land dem Staat, während die Bauernfamilien ein nicht immer klar definiertes oder gut geschütztes Nutzungsrecht für fünfundzwanzig Jahre haben. Oft nennt die Behörde vage definierte "öffentliches Interesse" als Grund zur Enteignung, und die enteigneten Bauer sollen sich mit einer niedrigen Entschädigung begnügen, zumeist nur ein Bruchteil des Verkehrswertes.
Landenteignung durch lokale Behörden mit zu niedriger Entschädigung ist die Hauptursache für die tausenden Bauerndemonstrationen oder Unruhen der letzten Jahre. Das Bodenmonopol des Staates ist eine der Hauptquellen der Korruption, weil die Vergabe von Immobilienprojekten große Profite verspricht.
In den Zeiten der wirtschaftlichen Entwicklung in Vietnam steigt der Druck großer in- und ausländischen Konzerne, ihnen das Land zu verpachten, demzufolge verloren 115 Bauernfamilien in Cam Dien in Provinz Hai Duong ihr Ackerland. (td)
Kontakt:
Dr. Hong An Duong
Koordinator des Forums Vietnam 21
forumvietnam21@gmail.com
www.vietnam21.info
Forum Vietnam 21 ist ein Aktionsbündnis für Demokratie und soziale Gerechtigkeit. Es versteht sich als Bestandteil der Demokratiebewegung in Vietnam und unterstützt alle Bemühungen um den friedlichen Wandel der kommunistischen Diktatur in eine Demokratie.
(Weitere interessante Vietnam News & Vietnam Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> tdfvn21 << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
Protest gegen Landraub in Vietnam: Demonstrantin wurde vom Bulldozer überfahren und überlebt
12.07.2015 (Forum Vietnam 21) - Eine Demonstrantin wurde während eines Protests am vergangenen Freitag von einem Bulldozer überfahren und überlebt. Die 54-jährige Frau erlitt schwere Schulterbruch. Es wird gerätselt, wie viele Schutzengel die Frau wohl gehabt hatte.
Auf youtube hochgeladenes Filmmaterial zeigte den unteren Körperteil der Frau unter der Planierraupe während ihre Mitstreiterinnen den Fahrer flehten zu stoppen und rückwärts zu fahren. Dagegen behauptete das Volkskomitee der Provinz Hai Duong in einer Pressekonferenz, es gebe kein "Überfahren" und auch keine Schlägertruppe während des genannten Protests.
Die Tragödie ereignete sich auf dem Areal eines geplanten Industrieparks in der Provinz Hai Duong, 60 Kilometer von Hanoi als Dutzende von Bauern gegen Landenteignung protestierten.
Staatlichen Medien zufolge wurde das Opfer sofort in Hai Duong Provinz-Krankenhaus in einem kritischen Zustand gebracht.
Die Frau, als Le Thi Cham aus dem Dorf Cam Dien, Bezirk Cam Giang, Provinz Hai Duong identifiziert, gehörte zu einer Gruppe von Bauern, die sich gegen die Vertreibung von ihrem Ackerland wehrte.
In Telefongeprächen mit der Nachrichtenagentur AFP verweigerten sowohl die Polizei als auch die örtliche Behörde jede Stellungnahme zu dem dramatischen Ereignis, bestätigten aber den Vorfall.
Laut Frau Le Thi Thuy, einer Schwester des Opfers, sah sich das Provinz-Krankenhaus nicht in der Lage, das Opfer zu behandeln und veranlasste infolgedessen die Verlegung in das Viet-Duc-Krankenhaus in Hanoi (ehemals Krankenhaus der Freundschaft zwischen Vietnam und der DDR). Der Planierraupenfahrer sei sehr aggressiv gegenüber den Bauern, sagte Frau Thuy.
Im kommunistischen Vietnam gehört formal alles Land dem Staat, während die Bauernfamilien ein nicht immer klar definiertes oder gut geschütztes Nutzungsrecht für fünfundzwanzig Jahre haben. Oft nennt die Behörde vage definierte "öffentliches Interesse" als Grund zur Enteignung, und die enteigneten Bauer sollen sich mit einer niedrigen Entschädigung begnügen, zumeist nur ein Bruchteil des Verkehrswertes.
Landenteignung durch lokale Behörden mit zu niedriger Entschädigung ist die Hauptursache für die tausenden Bauerndemonstrationen oder Unruhen der letzten Jahre. Das Bodenmonopol des Staates ist eine der Hauptquellen der Korruption, weil die Vergabe von Immobilienprojekten große Profite verspricht.
In den Zeiten der wirtschaftlichen Entwicklung in Vietnam steigt der Druck großer in- und ausländischen Konzerne, ihnen das Land zu verpachten, demzufolge verloren 115 Bauernfamilien in Cam Dien in Provinz Hai Duong ihr Ackerland. (td)
Kontakt:
Dr. Hong An Duong
Koordinator des Forums Vietnam 21
forumvietnam21@gmail.com
www.vietnam21.info
Forum Vietnam 21 ist ein Aktionsbündnis für Demokratie und soziale Gerechtigkeit. Es versteht sich als Bestandteil der Demokratiebewegung in Vietnam und unterstützt alle Bemühungen um den friedlichen Wandel der kommunistischen Diktatur in eine Demokratie.
(Weitere interessante Vietnam News & Vietnam Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> tdfvn21 << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|